+En Miquel va néixer a Granollers el 17 d’abril de 1920. El seu pare era Nicolau Jané Espardenyes i eren veïns del Carrer Lletjós de Granollers. Més endavant, a l’any 1936, ja s’havien traslladat al número 57 del carrer Juan Montaña, tal i com indica el padró municipal de 1936. En Miquel només tenia 16 anys quan la guerra començà. Suposem que s’exilià també a l’acabar la guerra, però no en tenim cap certesa. Malauradament, només en conservem les dades oficials que confirmen el seu internament als camps de concentració.
Va entrar a l’Stallag 141 a Vesoul, França, amb el número 7.811, el 8 d’agost de 1941. Passà a Mauthausen, amb el número 4.002, el 20 d’octubre de 1941. I finalment fou traslladat a Gusen, on va morir un 3 de desembre de 1941. Tan sols tenia 21 anys.
Avís oficial de defunció de Miquel Jané i Bauras
